砥砺耕耘，春发其华。浙江大学与香港理工大学两校合作办学已风雨兼程走过了十五个春秋。

过去十五年，两校始终秉持「培育企业精英，建设一流基地」的宗旨，整合发挥双方优势，引进国际先进的管理教育理念和模式，共同培养了一大批具有国际竞争力的业界精英。在双方的共同努力下，在办的合作学位教育项目取得了丰硕的成果，不仅以优秀成绩通过了国家评估，而且获得了RICS、AMBA等国际认证，为合作项目的进一步发展奠定了扎实基础。

展望未来，随着中国经济的转型升级和不断崛起，中国的企业家、职业经理人将在全球竞争中扮演更重要的角色和肩负更大的责任。浙江大学和香港理工大学强强联合、优势互补，共同打造一流的合作办学中心，必将有力提升中国管理精英参与全球化竞争的能力。

沐江南地域之灵气，循求是传统之文脉。期望两校在更宽的领域和更高的层次上加强合作，继续开拓创新、追求卓越，为国家培养出更多能驾驭经济全球化浪潮的高级管理人才。

转眼间，「浙江大学－香港理工大学国际企业培训中心」成立已经十五周年，我谨代表理大仝人致以衷心的祝贺。

中心是理大首个内地设立的境外培训点，借鉴杭州中心的办学及管理经验，理大联同内地其它高校分别在不同省市设立境外培训点，合办高水平的学位项目，培育敏于思辨、善于沟通、富于创见、精于解难、乐于学习、立于仁德的领袖人才。杭州中心培养的理大毕业生接近二千，占我校内地合作办学项目毕业人数的三分一，成绩斐然，成效显著。

适逢今年理大创校75周年，我们特别举办「香港理工大学内地课程毕业生卓越成就奖」选举，藉此表彰在行业及专业领域表现卓越及对社会有杰出贡献的理大中国内地课程毕业生。

展望未来，我深信借着杭州中心这个平台，可以整合浙大与理大科研及师资力量，发挥两校科研优势，拓展科技前沿；利用地区丰富的校友资源，推动科研成果的转化；共同创建一流学科，促进优质教育发展，包括开办博士学位项目及联合培养双学位博士生，为国家经济持续发展作出贡献。